Literal spelling variants
| Decision | Observed literal | Existing related phrase | STT events | Reports | Companies | Reason |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Include | الله يعطيك العافية شكرا | الله يعطيك العافيه شكرا | 13 | 13 | 6 | Observed spelling of an existing candidate phrase; preserve raw spelling exactly. |
| Include | شكرا الله يعطيك العافية | شكرا الله يعطيك العافيه | 10 | 9 | 5 | Observed spelling of an existing candidate phrase; preserve raw spelling exactly. |
| Include | اوكي شكرا | أوكي شكرا | 9 | 9 | 6 | Observed spelling of an existing candidate phrase; preserve raw spelling exactly. |
| Include | شكرا لك يعطيك العافية | شكرا لك يعطيك العافيه | 8 | 8 | 6 | Observed spelling of an existing candidate phrase; preserve raw spelling exactly. |
| Include | طيب اوكي | طيب أوكي | 6 | 6 | 4 | Observed spelling of an existing candidate phrase; preserve raw spelling exactly. |
| Include | طيب يعطيك العافية | طيب يعطيك العافيه | 6 | 6 | 5 | Observed spelling of an existing candidate phrase; preserve raw spelling exactly. |
| Include | يعطيك العافية أختي | يعطيك العافيه أختي | 5 | 5 | 4 | Observed spelling of an existing candidate phrase; preserve raw spelling exactly. |
| Include | تمام الله يعطيك العافية | تمام الله يعطيك العافيه | 4 | 3 | 3 | Observed spelling of an existing candidate phrase; preserve raw spelling exactly. |
| Include | تمام تمام يعطيك العافية | تمام تمام يعطيك العافيه | 4 | 4 | 4 | Observed spelling of an existing candidate phrase; preserve raw spelling exactly. |
| Include | أن شاءالله | إن شاء الله · ان شاء الله · إن شاءالله | 3 | 3 | 1 | Observed spelling of an existing candidate phrase; preserve raw spelling exactly. |
| Reject | آه لا | أهلا · اهلا | 3 | 3 | 1 | Contains explicit negation; not a spelling of أهلا. |
| Include | اوكي إن شاء الله | أوكي إن شاء الله | 3 | 3 | 2 | Observed spelling of an existing candidate phrase; preserve raw spelling exactly. |
| Hold | ال سلام عليكم | السلام عليكم | 2 | 2 | 2 | Fragmented ASR tokenization; hold for audio review. |
| Include | شكرا شكرا يعطيك العافية | شكرا شكرا يعطيك العافيه | 2 | 2 | 1 | Observed spelling of an existing candidate phrase; preserve raw spelling exactly. |
| Include | يعطيك العافية شكرا لك | يعطيك العافيه شكرا لك | 2 | 2 | 2 | Observed spelling of an existing candidate phrase; preserve raw spelling exactly. |
| Reject | اهتمام | آه تمام | 1 | 1 | 1 | Means interest; not a spelling of آه تمام. |
| Include | اهلا بك | أهلا بك | 1 | 1 | 1 | Observed spelling of an existing candidate phrase; preserve raw spelling exactly. |
| Include | اوكي تفضلي | أوكي تفضلي | 1 | 1 | 1 | Observed spelling of an existing candidate phrase; preserve raw spelling exactly. |
| Hold | ت فضلي | تفضلي | 1 | 1 | 1 | Fragmented ASR tokenization; hold for audio review. |
| Include | تمام اوكي | تمام أوكي | 1 | 1 | 1 | Observed spelling of an existing candidate phrase; preserve raw spelling exactly. |
| Include | يا اهلا | يا أهلا | 1 | 1 | 1 | Observed spelling of an existing candidate phrase; preserve raw spelling exactly. |
View all 193 literal entries
- الو
- ألو
- طيب
- إن شاء الله
- تمام
- تفضلي
- شكرا
- وعليكم السلام
- أوكي
- Hello?
- السلام عليكم
- الله يعافيك
- بإذن الله
- يعطيك العافيه
- الله يعطيك العافيه
- حياك الله
- يا هلا
- أهلا
- اللهم أمين
- آه
- تسمعيني
- ان شاء الله
- اوكي
- باذن الله
- اهلا
- اللهم امين
- اه
- تفضل
- هلا
- شكرا لك
- هلا والله
- أهلا وسهلا
- Okay.
- حياك
- وعليكم السلام ورحمة الله
- وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
- يعطيك العافية
- شكرا جزيلا
- أهلين
- سلام
- عليكم السلام
- الله يعطيك العافية
- هلا بك
- شكرا لكم
- أهلا بك
- السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
- حياكم الله
- السلام عليكم ورحمة الله
- تفضلوا
- يعطيكم العافيه
- وعليكم السلام والرحمة
- وعليكم السلام ورحمة
- هلا فيك
- يعطيكم العافية
- يعافيك
- يا هلا فيك
- اتفضلي
- أوك
- الله يعطيكم العافيه
- تماما
- أهلا فيك
- وشكرا
- يا أهلا
- يا هلا بك
- يعطيك ألف عافيه
- الله يعطيكم العافية
- الله يديك العافية
- سلام عليكم
- السلام عليك
- اللهم آمين
- حياكم
- الله يعافيكم
- شكرا ليك
- عليك السلام
- يعطيك ألف عافية
- أوكيه
- اوك
- شكرا جدا
- وإن شاء الله
- وعليك السلام
- Helloo?
- ألوو
- أه
- إن شاءالله
- اللهم أمين وإياك
- اهلا وسهلا
- بإذن المولى
- هلو
- وطيب
- ألو السلام عليكم
- إن شاء الله بإذن الله
- طيب تمام
- إن شاء الله إن شاء الله
- شكرا يعطيك العافيه
- هلا حياك الله
- أوكي تمام
- طيب شكرا
- تفضلي يا أختي
- هلا حياك
- طيب أوكي
- تمام شكرا
- يعطيك العافيه شكرا
- تمام أوكي
- تمام يعطيك العافيه
- حياك الله تفضلي
- تفضلي أختي
- حياك الله أختي
- أوكي شكرا
- تمام إن شاء الله
- طيب تفضلي
- بإذن الله بإذن الله
- شكرا يعطيك العافية
- هلا تفضلي
- هلا أختي
- تمام يعطيك العافية
- اوكي تمام
- طيب إن شاء الله
- هلا وعليكم السلام
- تفضلي حياك الله
- آه تفضلي
- آه تمام
- بإذن الله إن شاء الله
- ألو هلا
- شكرا الله يعطيك العافيه
- وعليكم السلام تفضلي
- شكرا لك شكرا
- أهلا تفضلي
- طيب شكرا لك
- يعطيك العافيه شكرا لك
- أهلا وسهلا تفضلي
- ألو وعليكم السلام
- تفضلي حياك
- شكرا شكرا لك
- الله يعطيك العافيه شكرا
- أهلين تفضلي
- حياك تفضلي
- شكرا لك يعطيك العافيه
- طيب يعطيك العافيه
- ألو تفضلي
- أوكي إن شاء الله
- وعليكم السلام هلا
- السلام عليكم أختي
- يا هلا تفضلي
- يا هلا حياك
- حياك الله يا أختي
- يعطيك العافيه أختي
- إن شاء الله إن شاء الله بإذن الله
- تفضل حياك
- تفضل حياك الله
- هلا والله تفضلي
- هلا والله حياك
- الله يعافيك شكرا
- شكرا يا أختي
- آه تفضل
- أهلا حياك الله
- أوكي تفضلي
- إن شاء الله تمام
- تمام طيب
- شكرا شكرا يعطيك العافيه
- طيب تفضل
- هلا والله حياك الله
- وعليكم السلام يا هلا
- يعطيك العافية شكرا
- أهلا وسهلا حياك الله
- حياك الله هلا
- هلا تفضل
- أهلين هلا
- تمام شكرا لك
- حياك الله يا هلا
- تفضل يا أختي
- تمام الله يعطيك العافيه
- تمام تفضلي
- تمام تمام يعطيك العافيه
- شكرا الله يعافيك
- شكرا شكرا جزيلا
- طيب شكرا شكرا
- الله يعطيك العافية شكرا
- شكرا الله يعطيك العافية
- اوكي شكرا
- شكرا لك يعطيك العافية
- طيب اوكي
- طيب يعطيك العافية
- يعطيك العافية أختي
- تمام الله يعطيك العافية
- تمام تمام يعطيك العافية
- أن شاءالله
- اوكي إن شاء الله
- شكرا شكرا يعطيك العافية
- يعطيك العافية شكرا لك
- اهلا بك
- اوكي تفضلي
- تمام اوكي
- يا اهلا